Een
Engelsche huismoeder over het eerste vredeskerstfeest.
Toen
ik in de rij stond bij den visch boer, zag ik niemand, met Wien ik kon praten
en dus haalde ik mijn krant uit de tasch aan m'n arm. We moeten nl. altijd papier
meenemen naar de winkels, omdat er geen zakken zijn. En daar las ik ineens in
een van de advertenties::bt nog U hbet nog vijftien dagen tijd, om uw inkoopen
voor Kerstmis te doen. Het was een volkomen verrassing voor me zooals elk Kerstmis
de laatste jaren als een verrassing kwam. Voor den oorlog begonnen we midden
November al aan het Kerstfeest te denken. Dan kwamen alle winkels met roode versieringen
voor den dag, gekleurderde lichtjes en glinsterend klatergoud. Ze stalden speciale
doozen biscuitsen bonbons uit, cadeautjes in cellophaan verpakt en vastgebonden
met een strikje stapels sinaasappels en massa's lekkersnijen. Dat was er de laat6te
zes jaar allemaal niet geweest. Alle mannekracht en alle mateiaal had Engeland
noodig voor de oorlogsindustrie en voor te bereiding van het noodzakelijke voedsel.
En nu kwam daar ineens het zevende Kerstfeest aangeslopen en overviel het ons
bijna. Ik haalde m'n notitieboekje en potlood te voorschijn en begon m'n boodschappen
voor Kerstmis op te schrijven, Allereerst de kinderen, die hadden de laatste jaren
ook niet te veel gehad. Een boek voor m'n jongen en een zelf gemaakt beest van
onbepaald soort voor onze dochter.
Santa claus is druk De oorlog is
voorbij, zullen ze ongetwijfeld zeggen .Zou Santa Claus nu wat meer kunnen geven
? Maar ze zijn nogal verstandig, onze kinderen en dus zal ik hun wel kunnen bijbrengen
dat Santa Claus het. nog te drukheeft om meer te doen dan boeken in te binden
en zelf dieren te fabriceeren. Het zou wel fijn zijn als ik wat sigaretten
voor John kon krijgen. Den laatsten keer, dat ik er op uit geweest was, moest
ik vijftien winkels in en uit, voor ik een doosje had. Maar misschien had Ik nu
wat eerder geluk. Ik was nog druk bezig met m'n lijstje, toen ik ineens merkte,
dat ik aan de beurt was. De vischboer keek me wat barsch aan. Ik zei : "Het
is gauw Kerstmis" en toen werd hij wat vriendelijker en vroeg me, of ik den
pudding al klaar had. Ik schudde m'n hoofd. "Geen fruit" Hij nam het
stuk krant van me aan en terwijl hij de visch er in wikkelde, vertrouwde hij
me toe: "Bij Smith hebben ze rozijnen gekregen." Dat was een geweldig
bericht. Toen ik bij Smith kwam, had hij gelukkig nog wat rozijnen. Het kostte
me acht van de twintig maandelijksche punten, waarop we biscuits kunnen koopen,
gedroogde zuidvruchten, groente en visch, maar dat was het me wel waard .
Het
is een heerlijk werkje,moeder te mogen helpen met het maken van een kerstpudding.
Bovendien zegt men dat het geluk brengt,wanneer de kinderen pudding roeren. Teddy's
wachten wordt beloond met een hapje
Een scene uit
een pantomime,die nu eenmaal bij een Engelsch kerstfeest hoort. Elk jaar wordt
zoo'n feest van zang,dans,clownerie en manenschijn opgevoerd en duizendenlachen
om de capriolen van Widow Twankey en zuchten mee met den romantische Prince Charming.Op
deze foto zien we Asschepoester in haar koets,vergezeld van de goede fee.(carol
Lynn en Natasha Sokolova.
Beleefd
maar niet enthousiast Eens heb ik in den oorlog wortels inden Christmaspudding
gedaan. De familie was beleefd, maar niet enthousiast en ik was blij, dat ik dit
experiment niet hoefde te herhalen. Ik probeerde m'n geluk weer, nu bij den wijnhandelaar,
en zie, het lukte. We deden altijd whisky in den pudding, maar die is nu niet
te krijgen.maar ik kreeg een half fleschje bier tegen een redelijken prijs,
Want de traditie wil. dat de pudding een heelen tijd van te voren moet worden
gemaakt. Al die dingen vroegen extra tijd en ik moest me haasten, om klaar
te komen met mijn boodschappen,we moeten tegenwoordig alles zelf halen en, thuis
gekomen, het eten voor de kinderen klaar te maken. M'n hoogelijk gewaardeerde
hulp kookt tegenwoordig voor de strijdkrachten en ik snak naar den dag, dat ze
wordt "gedemobiliseerd". Maar ik kon het meel en de rozijnen nog in
een kom doen,zoodat de kinderen het beslag van den pudding konden roeren. Dat
beteekent geluk voor het huisgezin! Het was bepaald opwindend te weten, dat
het gauw Kerstmis was en toen ik 's middags aan het strijken was, had ik allerlei
plannen in m'n hoofd. Natuurlijk een partijtje. Dat hadden we elk jaar nog gehad.
Iedereen kende de moeilijkheden en daarom werd van alles meegebracht: een schraapseItje
margarine, een beetje melk, een lepeltje suiker of thee. We dronken soms heel
wonderlijke koffie en thee, maar dat kon niemand iets schelen. En ook moest er
een kerstboom komen met. zelfgemaakte papieren slingers en kartonnen sterren,
beplakt met zilverpapier. De kinderen vinden het prachtig, die dingen te maken.
Met
Kerstmis worden op alle scholen groote feesten georganiseerd. Het Kerstmannetje,Santa
Claus deelt geschenken uit.
In het
leger zijn de koks zeker de populairste mannen. De kerstpudding en andere lekkernijen
worden klaar gemaakt.
De
foto die we hier publiceeren,geeft een typisch beeld van Kerstmis 1944. Een schuilkelder
in de Underground,dieb ter eere van Kerstmis.zoo feestelijk mogelijk versierd
werd.
Een jurk Uit een prentenboek Toen
dacht ik aan m'n belofte. De feestjurk! Zij stond in een prentenboek, dat mijn
zes jaar oude dochter Joyce me eens liet zien: een glanzend rokje dat stijf uit,stond,
net als dat van het engeltje, dat boven In den kerstboom hing. En ik had gezegd
: "Het eerste Kerstfeest na den oorlog krijg jij zoo'n jurk." Maar de
oorlog was te laat in het jaar afgeloopen om de machines in de fabrieken vredesartikelen
te laten maken. De behoeften van een lijdend Europa waren urgenter dan een glanzende
feestjurk voor kleine meisjes .Maar tja, ik had het beloofd. Boven, in een
kist, lag een jurk, die ik op een tuinfeest had gedragen, lang voor Joyce geboren
was. De stof was niet degelijk genoeg om er iets anders van te maken gedurende
de oorlogsjaren. Ik verknipte haar, de stukken gingen in de waschtobbe en toen
ze weer droog en schoon waren, maakte ik er in twee avonden een jurk van voor
Joyce. Ik had m'n belofte gehouden. Het wordt voor den zevenden, maar ook
voor den laatsten keer, een sober Kerstfeest, De traditioneele kalkoen zal
niet op tafel komen, maar we zullen roekeloos zijn en het rantsoen van een heele
week met Kerstmis opeten. En met een klein beetje fantasie zal het ons net zoo
lekker smaken. We zullen de nieuwe zijden kousen aantrekken, al hadden we ze graag
nog wat laten liggen. En onze Cadeautjes zullen we grootendeels nog zelf ,
moeten maken ,naaldenkokers van stukjes zij, speelgoed van blokjes hout en beschilderd
blik. Maar we weten, dat onze vreugde niet kan worden verstoord door het geloei
der sirenes. Dit Kerstmis hoeven we onze half versleten gordijnen niet dicht
te trekken en mag het vriendelijke, vertrouwde licht van den kerstboom naar buiten
schijnen. Want in ons hart zal het vrede, zal het Kerstmis zijn.